| |
В своем раннем детстве я почему-то был совершенно уверен в том, что
все люди на земле обязательно должны делиться на русских и немцев...
Виноваты в этом, конечно, война, которая
тогда еще совсем недавно закончилась, и наши детские книжки, изобилующие
русскими разведчиками и немецкими шпионами. Правда, я совсем не любил
мальчишечьи игры, где роли русских и немцев определялись жребием,
а исход "боевых действий" не всегда соответствовал исторической
правде. Уже тогда в моей душе сложился образ, который я назвал "Моя
Германия"
Потом, когда я стал взрослым, этот образ значительно вырос и расширился
благодаря музыке
Малера, литературе Бёлля
и Фаллады, но создавался он
, когда я был еще совсем маленьким, под впечатлением рассказов моего
отца, матери и бабушки...
Однако, несмотря на старания моих учителей, (сначала в школе, а потом
в институте), немецкий язык я так и не выучил. Потому "Германия
по-русски" стала для меня настоящей находкой.
|
Вологодский
драмтеатр
|
|
После окончания
военного училища мой отец был сразу направлен на фронт, где при обороне
Ленинграда был серьезно контужен и попал в плен. Судьба для него сложилась
так, что не успев как следует разглядеть немцев через орудийный прицел,
за четыре года немецких лагерей он сумел увидеть саму Германию. После
освобождения отец отказался от дальнейшей карьеры офицера, но всю
жизнь мечтал еще раз увидеть страну - уже по другую сторону колючей
проволоки. Несмотря на пережитое, он сумел полюбить немецкий народ
и немецкую культуру.
Его редкие рассказы и
песни на немецком языке повергали
в ужас моих родных - они не соответствовали тогдашним
представлениям о великих событиях. Советское правительство, которое
отказало в поддержке своим солдатам, попавшим в плен во время войны,
еще долгое время продолжало преследовать всех, кто не по своей вине
оказался по ту сторону фронта. Однако, главное, что я тогда понял:
Война - это общая беда всех тех, кого она так или иначе коснулась.
Это обязательно нужно помнить всегда.
Мой
отец на дорогах Войны |
 |
Городок, в котором
встретились мои родители, находился далеко от линии фронта. Во время
войны сюда на поправку привозили раненных советских солдат, а после
Сталинградской битвы появились лагеря для немецких военнопленных.
Моя мать тогда заканчивала среднюю школу. Она позже рассказывала мне,
с каким удивлением они впервые увидели немцев. Вместо ожидаемых ужасных
фашистов по улице вели молодых красивых парней, которых дома наверно
ждали матери и невесты.
В наследство от своей бабушки как главную семейную реликвию я получил
узенькое обручальное колечко. На обратной стороне кольца гравировка:
Е.К.1.8.43. Не знаю точно, каким образом оно у неё появилось,
но берегла она его до конца жизни. Знаю только, что раньше оно принадлежало
немецкому военнопленному. Теперь, глядя на этот маленький исцарапанный
кусочек жёлтого металла, я думаю о том солдате с судьбой, похожей
на судьбу моего отца. Может, он тоже потом рассказывал своему сыну
о России, войне и маленьком городке, затерянном в снегах Вологодской
области. |
|
